Биография и личная жизнь жака энтони, музыкальные достижения и интересные факты

Уверенный старт

Первое время чернокожий рэпер сотрудничал с творческим объединением «T. A. Inc.», где уже работали Young Trappa, Yanix, ST. Параллельно Жак-Энтони запустил собственную линейку брендовой одежды «PVRDIGMV». Затем стал записывать треки на менее известной студии «Reigun Records» за 500 рублей в месяц.

В декабре 2013 года состоялась премьера клипа «Day After Day», подписанного странным ником Dxn Dnlvdn. Оригинальная аббревиатура произносится, как Дон Бенладен. В начале следующего года артист презентовал микстейп «Molly Cyrus», который записал за 24 часа.

Рэпер самостоятельно снял клип на трек «Ветхозаветный», который быстро стал популярным.
Убедившись в своих силах, Жак-Энтони решил сосредоточиться на музыке. Не менее успешной стала совместная с Оксимироном работа, получившая название «Бездыханным», вошедшая в одноименную пластинку артиста.

Следом за ней Жак выпустил вторую пластинку «Дориан Грей. Том 1». В 2017 году Жак-Энтони написал саундтрек «Наш район» к фантастической картине «Притяжение». Клип на эту песню за несколько дней набрал более трех миллионов просмотров на YouTube.

В конце года рэпер представил на суд фанатов и критиков третий студийный альбом «DoroGo», в который вошло 15 композиций.
Через год Жак презентовал свежую пластинку под названием «Дориан грей. Том 2».

О личной жизни молодого и талантливого рэпера можно судить по его фотографиям и постам в социальной сети Instagram. Известно, что Жак-Энтони был женат на милой девушке Оксане, которая подарила ему дочь Мишель. Жена Жака Энтони появлялась в Интервью на ютуб-канале «Вписка».

Практически сразу после рождения ребенка пара рассталась. Сейчас артист встречается с начинающей исполнительницей Badsophie или Плохая.

Детские и юные годы
Приветствую гостей и постоянных читателей сайта сайт
. Итак, рэп-исполнитель Жак Меньшиков, более известен под псевдонимом Жак-Энтони
, впервые увидел свет 31-го января 1992 года в российском городке Вологда. Матерью нашего героя является бывшая вокалистка хип-хоп объединения «D.O.B. Community» — Симона Маканда (Yori), а отчимом рэпер Лигалайз (Андрей Меньшиков), который тоже состоял в данном коллективе и женился на Симоне, когда Жаку было около четырех лет. В том же году семья отправляется жить в Конго.

В 1997-ом в центральной Африке начинается гражданская война, поэтому Энтони вместе с Лигалайзом уезжают в столицу России. Примерно в тот период будущий Дон Бенладен начал интересоваться музыкой. Юноша со своей подружкой писали различные рэп-стишки и зачитывали их своим родителям, а те, в свою очередь, поддерживали начинания своих детей, несмотря на примитивность текстов.

Жак некоторый период ходил в местную престижную школу, однако долго проучиться там нашему герою было не суждено.

Йори и Лагалайз не смогли долго сохранить свой брак и, в итоге, развелись. В 2004-ом Меньшиков со своей матерью Симоной перезжают в Питер, где подросток начал ходить в различные музыкальные школы. Парень обучался игре на фортепиано и немного на гитаре. Вообще, Тони сменил достаточно много образовательных учреждений, даже проходил учебу в Африке, будучи 15-летним. Учился, к слову, некоторое время очень хорошо, он настолько был одержим оценками, что мог до утра сидеть и делать домашнее задание, а потом сразу отправиться на учебу, даже не ложившись спать. В один момент подросток связывается с рэп-движением, поэтому начинает редко посещать школу. Однако его мать, узнав об успеваемости сына, решает дать ему правильную мотивацию. Та сообщила Жаку, что если тот получит аттестат о среднем образовании с отличием, то она подарит ему автомобиль. После этого будущий музыкант вновь взялся за голову. В 11-ом классе все опять поменялось и парень вновь серьезно увлекся написанием музыки. С грехом пополам Энтони сдал ЕГЭ, поссорился со своей мамой и уехал покорять Москву, где поступает в вуз по направлению «политические науки». Жак не особо интересовался учебой, хоть и умудрялся успешно закрывать долги, пользуясь своей харизмой. В тот период молодой человек жил в общаге, занимался спортом, а также активно посещал различные тусовки с морем алкоголя.

Позже Энтони, дабы отойти от разгульного образа жизни, добровольно идет в армию, где его отправили в ракетные войска стратегического назначения, находящиеся в городе Иваново. По признанию Жака, он быстро нашел общий язык со сослуживцами, даже организовал с теми небольшой «подпольный» бизнес.

Жак Энтони – Известность

Первым клипом, который обратил внимание на персону Жака, стала работа на трек “Ветхозаветный”, вошедший в мини-альбом “Жить и Делать”. На удивление, этот клип должен был стать работой для своего видео-портфолио, но по стечению обстоятельств, клип стал популярным, собрав большое количество просмотров

https://youtube.com/watch?v=vZdBTno0Zsg

Стиль рэпера формировался во многом благодаря жизни в Конго, ведь его дядя – директор большой компании, связанной с добычей нефти. Ровно также, как и родной отец, который впервые вышел на связь лишь когда сыну был 21 год. На своей исторической родине Жак видел богатую жизнь, которая ему очень понравилась. Но связывать свою жизнь он решил только лишь с творчеством, отказавшись от участи нефтяника.

Следующим патроном стала общая работа с Oxxximiron (биография) на трек с одноименного альбома “Бездыханным”, а еще через время выходит клип на композицию “Делай Как Надо”. Тогда Жак Энтони уже максимально близко приблизился к своей цели.

Детство и юношеские годы

Жак-Энтони – сын темнокожей вокалистки хип-хоп команды «D.O.B. Community» Симоны Маканды, первой девушки в России, читающей рэп. Мальчик родился 31 января 1992 года в Вологде, где прожил до четырех лет. Затем его мама вышла замуж за рэпера Лигалайза (в миру Андрей Меньшиков), который усыновил ребенка и дал ему свою фамилию.

Жак-Энтони в детстве (справа) с родителями (слева)

В 1996 году семья переехала в Конго, на родину Симоны, и там открыла свой ночной клуб, в котором собирались рэперы. Вскоре в стране началась гражданская война, Меньшиков с Жаком вернулись в Россию, а мать некоторое время еще оставалась в Конго. Мальчика отправили в Вологду к бабушке, позже они с приемным отцом жили в Москве. Там он пошел в первый класс престижной школы Сергея Казарновского, где детям наравне с общеобразовательными предметами преподавали джаз, блюз и актерское мастерство.

Лигалайз — приемный отец Жака Энтони

Парень говорит, что все детство чувствовал себя «чужим среди своих»: слишком «черный» для России, слишком «белый» для Конго. Зато в музыке он чувствовал себя как рыба в воде: увлекся ею в раннем детстве, в три года сел за фортепиано, с четырех стал посещать музыкальную школу. Писал примитивные панчи, которые увлеченно зачитывал перед родителями и друзьями. К тому же он обладал прекрасным чувством юмора и легко располагал к себе окружающих. Когда мальчику исполнилось девять лет, Симона развелась с Меньшиковым и в 2004 году переехала с сыном в Петербург, где занялась написанием сценариев. Отношений с бывшим супругом она не поддерживала, и впоследствии Лигалайз никак не помогал пасынку в продвижении.

Жак-Энтони увлекся хип-хоп культурой

Жак быстро влился в местную хип-хоп тусовку и подружился с начинающим рэпером Yung Trappa, с которым начал писать и исполнять свои первые треки. Параллельно он занимался танцами, карате и осваивал игру на гитаре, отлично учился в школе.

В пятнадцатилетнем возрасте Жак попал в дурную компанию, стал прогуливать уроки, неоднократно ввязывался в уличные разборки. Симона всячески пыталась наставить сына на путь истинный и даже пообещала купить машину, если он окончит школу с золотой медалью. Видя, что уговоры и увещевания не приносят результата, Симона отправила сына в Африку, на перевоспитание к своему брату, директору нефтяной компании. Красивая беззаботная жизнь еще больше «расслабила» юношу, он все время пропадал в клубах и барах, окончательно забросив учебу.

Жак Энтони – о детстве Вернувшись в Россию, с горем пополам он все-таки окончил одиннадцатый класс и сдал ЕГЭ. Получив аттестат зрелости, Жак поссорился с матерью, уехал в Москву и стал студентом кафедры политических наук РУДН. Но, проучившись два года, бросил институт и ушел в армию, где год отслужил в ракетных войсках. Несмотря на экзотическую внешность, во время службы Жак чувствовал себя вполне комфортно, продолжал заниматься музыкой и даже организовал небольшой «подпольный» бизнес».

Жак-Энтони в армии

После демобилизации парень заметил, что на российской рэп-сцене произошли серьезные изменения: ситуация заметно оживилась, появились новые интересные исполнители. Тот же Yung Trappa, с которым он дружил с детства, добился неплохих успехов и вовсю записывал новые треки. «Кто, как не я?!», – подумал Жак и приступил к активной творческой деятельности.

Биография Жака Энтони

Жак Энтони — востребованный рэпер из России, родившийся в Вологде и в дальнейшем получивший известность во всей стране. Каждому поклоннику музыканта будет интересно углубиться в полную биографию и узнать новые факты о тернистом пути к славе.

Родители, сестры и братья

Мать рэпера Симона Маканда также занималась творчеством, имела псевдоним Yori и одно время состояла в объединении D.O.B. community. Увлечение музыкой привело ее к знакомству с рэпером Лигалайзом (Андреем Меньшиковым), который часть деятельности провел в рамках того же объединения. Андрей стал приемным отцом Жака, и с Симоной они официально решили узаконить свои отношения только тогда, когда малышу исполнилось 4 года. Позднее его родители развелись, и с тех пор Жак Энтони практически не общается с Лигалайзом.

Детство и юность музыканта

Родился Жак Меньшиков 21 января 1993 года. До развода его родители отправились жить в Конго, но из-за гражданской войны в 1997 году им пришлось вернуться в Россию. Интерес к музыке у Жака был заметен еще с ранних лет, когда он вместе со своими сверстниками сочинял разные стихи в близкой к рэпу стилистике и зачитывал их взрослым. Несмотря на примитивные рифмы и простоту текстов взрослые всегда ценили и одобряли порывы Жака в музыкальном направлении.

Все детство, вплоть до 11 лет, он провел в Вологде, и в 2004 году переехал вместе с матерью в Санкт-Петербург. В раннем возрасте исполнитель придумал себе псевдоним Dxn Bnlvdn, что означало Дон Бенладен. После переезда Жак начал посещать местную элитную школу, но не смог долго в ней проучиться из-за проблем с успеваемостью.

Биография и личная жизнь Пашу, интересные факты и последние новости о Павле Курьянове

Наряду с обычной школой подросток начал заниматься в разных музыкальных школах. Сначала он решил освоить фортепиано и немного учился играть на гитаре. Жак успел сменить много учебных заведений и даже какое-то время обучался в Африке, когда ему было 15 лет. В определенный период у подростка наладилась успеваемость, и он стал настолько одержим отличными оценками, что мог всю ночь просидеть за уроками и сразу пойти на учебу, даже не ложившись спать. Связавшись с хип-хоп движением, он стал реже ходить в школу и успеваемость снова упала.

Узнав о плохой успеваемости сына, Симона Маканда придумала для него мотивацию и сообщила, что если Жак получит аттестат об окончании школы с отличием, то она купит ему машину. Это заставило его снова погрузиться в учебный процесс, но ближе к окончанию школы Жак снова увлекся написанием песен.

Студенческие годы

Проблематично сдав выпускные экзамены в школе, Жак поругался с матерью и переехал жить в столицу, где пошел в университет по направлению изучения политических наук. Не обладая особым интересом к учебе, он имел некоторые проблемы с предметами, но успешно сдавал долги благодаря своей харизме. Во времена студенческих лет начинающий музыкант жил в общежитии и активно занимался спортом. В свободное время он также посещали разные вечеринки.

Семья Жака Энтони

Рэпер родился 31 января 1992 года в городе Вологда. Его мама — темнокожая вокалистка рэп-команды под названием D.O.B. Community. Симона Маканда — еще и первая девушка в нашей стране, которая начала читать рэп.

Через некоторое время мать Жака вышла замуж за Андрея Меньшикова, более известного под псевдонимом Лигазайз. Андрей усыновил мальчика и дал ему свою фамилию.

В возрасте 4 лет Жак Энтони вместе с семьей переезжает в Конго, на родину своей матери. Там Симона открывает собственный ночной клуб, очень популярный среди местных рэперов.

Через некоторое время в Конго начинается гражданская война, которая сподвигла Лигазайза и Жака отправиться снова в Россию. Симона Маканда же еще несколько лет оставалась на своей родине.

Рэпер Лигалайз — приемный отец Жака Энтони

Вначале возвращения в Россию Жака Энтони отправляют в город Вологда к бабушке, где он провел большую часть своего детства. Когда ему нужно было поступать в первый класс, он переезжает в Москву к приемному отцу.

Мальчик учился в одной из самых престижных школ столицы, которая носит имя Сергея Казарновского. Отличительной чертой данного учебного заведения, является то, что в ней наравне с общеобразовательными уроками, учили джазу, блюзу, а также актёрскому мастерству. Мальчик на новом месте чувствовал себя уверенно, поскольку его увлечением с самого детства была музыка. Всего лишь в 3 года он уже начал обучаться игре на фортепиано, а в четыре его записали в музыкальную школу.

Его родственники рассказывают, что он очень рано начал писать рифмы и панчи и увлеченно зачитывал их перед публикой. Помимо этого, парень всегда имел отличное чувство юмора и прекрасно располагал к себе людей.

В 2004 году, когда начинающему исполнителю было всего 9 лет, его родители принимают решение подать на развод. После мать Жака Симона Маканда переезжает с сыном в Санкт-Петербург. Там она начала заниматься написанием различных сценариев. Симона не поддерживала отношений с Лигалайзом, поэтому Жак не получал помощи от приемного отца в продвижении.

Биография

Жак Энтони – фигура в российском рэпе заметная хотя бы потому, что парень – темнокожий. Кроме того, музыкант не робеет перед авторитетами в этом жанре и выработал собственный стиль, а в интервью поражает глубокими, философскими размышлениями. Правда, с подбором средств выразительности рэпер не заморачивается, хорошо владеет и высокопарным слогом, и нецензурной лексикой.


Рэпер Жак Энтони

Лейблу Reigun Records, который когда-то взялся за раскрутку Жака, парень понравился тем, что в песнях рассказывал не только о девушках и тачках, а поднимал вопросы нравственности. Да и сам Reigun повысил статус от студии до лейбла, когда в его ряды влился Энтони.

Детство и юношеские годы

В 1996 году семья переехала в Конго, на родину Симоны, и там открыла свой ночной клуб, в котором собирались рэперы. Вскоре в стране началась гражданская война, Меньшиков с Жаком вернулись в Россию, а мать некоторое время еще оставалась в Конго. Мальчика отправили в Вологду к бабушке, позже они с приемным отцом жили в Москве. Там он пошел в первый класс престижной школы Сергея Казарновского, где детям наравне с общеобразовательными предметами преподавали джаз, блюз и актерское мастерство.

Жак чувствовал себя как рыба в воде: музыкой он увлекся еще с раннего детства, в три года сел за фортепиано, с четырех стал посещать музыкальную школу. Писал примитивные панчи, которые увлеченно зачитывал перед родителями и друзьями. К тому же он обладал прекрасным чувством юмора и легко располагал к себе окружающих.

Когда мальчику исполнилось девять лет, Симона развелась с Меньшиковым и в 2004 году переехала с сыном в Петербург, где занялась написанием сценариев. Отношений с бывшим супругом она не поддерживала, и впоследствии Лигалайз никак не помогал пасынку в продвижении.

Жак быстро влился в местную хип-хоп тусовку и подружился с начинающим рэпером Yung Trappa, с которым начал писать и исполнять свои первые треки. Параллельно он занимался танцами, карате и осваивал игру на гитаре, отлично учился в школе.

В пятнадцатилетнем возрасте Жак попал в дурную компанию, стал прогуливать уроки, неоднократно ввязывался в уличные разборки.

– У нас детство было атмосферное Постоянные передряги из-за наркоты, но такие, мелкие. Кто-то взял в релиз тридцать граммов, про**ал их – его прессуют в подъезде. Пацан достал нож, набирает в кармане маму, мать выбегает с бейсбольной битой, раскидывает всех. Очень веселые были деньки – в мусарне постоянно тусовались.

Вернувшись в Россию, с горем пополам он все-таки окончил одиннадцатый класс и сдал ЕГЭ. Получив аттестат зрелости, Жак поссорился с матерью, уехал в Москву и стал студентом кафедры политических наук РУДН. Но, проучившись два года, бросил институт и ушел в армию, где год отслужил в ракетных войсках. Несмотря на экзотическую внешность, во время службы Жак чувствовал себя вполне комфортно, продолжал заниматься музыкой и даже организовал небольшой «подпольный» бизнес».

После демобилизации парень заметил, что на российской рэп-сцене произошли серьезные изменения: ситуация заметно оживилась, появились новые интересные исполнители. Тот же Yung Trappa, с которым он дружил с детства, добился неплохих успехов и вовсю записывал новые треки. «Кто, как не я?!», – подумал Жак и приступил к активной творческой деятельности.

Детство и юношество Жака-Энтони (до Санкт-Петербурга)

Родился будущий «звездный» рэпер в провинциальном городе Вологда у мамы-одиночки с темным цветом кожи. Кто настоящий отец нашего героя – об этом знает только Симона Маканда, но можно подозревать, что он тоже был темнокожим, потому что недаром вместо отчества у сына она записала имя «Энтони», явно не русское. Воспитанием в самом раннем детстве, по словам Жака, занимались бабушки, старались сделать из него «правильного» ребенка. И опять же, его слова (извинения за дословность): «Как про меня говорила одна бабушка, вторая, тети – я был редкостный маленький говнюк, никого не слушался». Все пытались немножко «укоротить» энергию, которая так и рвалась из непоседливого малыша. Все, кроме мамы: она считала, что в жизни с самого раннего возраста надо «тыкаться» везде и из всего делать выводы.

Про маму: легендарная мулатка, пожалуй, единственная на тот момент в СССР женщина-рэпер, она и сама была «проблемной». Нет, у нее не было непоняток с законом, но Симона в молодости вступила в организацию под названием «D. O. B. Community» – членство в этой «банде» уже подразумевало огромную проблему. Коллектив себя оппозиционировал исключительно как андеграундный, отметая всякую принадлежность к презренной «попсе» или к другим легальным видам эстрадного искусства. В этой группе Симона Маканда познакомилась с Лигалайзом (в миру – Андрей Меньшиков), вышла за него замуж.

На фото Жак Энтони в детстве с мамой и отчимом (Лигалайзом)

Меньшиков не только занялся воспитанием смуглого подростка, но усыновил его и дал свою фамилию. О, можно себе представить, в какой обстановке воспитывался Жак-Энтони, когда подрос… С одной стороны – мама, говорящая про себя: «Я настолько же прекрасна, насколько могу зубами порвать живую плоть». С другой стороны – отчим, рэпер и профессиональный борец (Лигалайз в молодости семь лет занимался карате). И началось «хулиганство с малой щепоткой вандализма», – так рассказывал певец о своих подростковых годах в России.

Они с друзьями то били стекла в школе, то могли изуродовать слегка машину, стоящую на обочине. Его часто забирали в милицию, и там парень начинал из себя изображать «крутого»: на вопрос «Звонить родителям?» ответом было гордое «Нет». Правда, запала этого хватало ненадолго, и через пару часов он сам просил разрешения позвонить маме. «Последствий было больше чем «а-та-та», – из воспоминаний о детстве, потому что все его безжалостно наказывали, а не просто ругали. Потом небольшая передышка, и снова – звонок из милиции о задержании юного вандала и хулигана.

Симона Маканда

Но это было уже по приезду из Конго, куда неожиданно уехали Симона с сыном и Лигалайзом, когда Жаку-Энтони было всего пять лет. Родители мальчика горели мечтой открыть свой рэп-клуб, в конце 90-х в России это было сделать проблематично, а вот в Африке, в Конго – пожалуйста. Выбрали Конго, потому что у Симоны по отцу там жили родственники, братья настоящего отца Жака-Энтони. У мальчика сохранились обрывочные, но яркие воспоминания о том времени: как, например, очень близко от него упал снаряд, как охранник его куда-то тащил, чтобы спасти из-под бомбежки. Война – вот что помешало Симоне и Лигалайзу по-настоящему «раскрутиться» в Конго. Отчим с пасынком возвращаются в Россию, мать приедет к ним парой лет позднее.

Снова Вологда, строгие бабушки, отчим, потом вернулась мама. Получилось, что Лига (так Жак называет Меньшикова) уехал в Москву, и взял ребенка с собой. Он отдал его не в простую школу, а в очень престижную – в Центр образования №686 Сергея Казарновского. Темнокожий ученик наряду с общеобразовательными предметами там приобщался к блюзу, джазу, актерскому мастерству. И там же с друзьями бил стекла и занимался прочим хулиганством. «А когда не был занят этой дичью (имеется в виду хулиганство и приводы в полицию) я честно занимался уроками и фортепиано», – воспоминания о себе, таком «белым и пушистом» в тот период.

Целенаправленно, по его словам, юноша начал «делать» музыку в шестнадцать лет. Неудивительно: за пианино его посадили в три года, в шесть отдали в музыкальную школу (параллельно со школой Казарновского). Кумиром в школьные годы у него был Ламар Кендрик – чернокожий американский хип-хоп исполнитель, первый «не классический» музыкант, которому вручили Пулитцеровскую премию. Слова Жака-Энтони: «Я искал стиль, на что ориентироваться, и выбрал Кендрика. Пробовал писать треки, перекладывая Кендрика на русский. Сначала получалось не очень, потом пошло».

Музыкальная карьера

На старте своей карьеры Жак часто менял псевдонимы и музыкальные стили, сотрудничал с объединением «T.A. Inc», в которое на тот момент входили Yung Trappa, рэпер ST и Yanix, и даже запустил собственную линию одежды PVRVDIGMV и рассчитывал, что прославится как дизайнер, а не как музыкант. Он записывал свои первые треки в небольшой питерской студии Reigun Records за 500 рублей в час, а когда деньги закончились, стал «писаться» дома у друга. Но после того как ребята из студии услышали его песню «Быть свободным», они предложили начинающему музыканту свои услуги бесплатно.

Жак Энтони в начале карьеры

В конце 2013 музыкант под псевдонимом Dxn Bnlvdn презентовал свой первый видеоклип на песню «Day After Day», а еще через пару месяцев представил вниманию публики пробный микстейп «Molly Cyrus», на запись которого ушел всего один день. DXN BNLVDN — DAY AFTER DAY Параллельно Жак попробовал себя в качестве режиссера, и по примеру матери, которая к тому времени оставила сцену и занялась кинематографом, стал снимать клипы и рекламные ролики. Среди его работ того времени стоит о на одноименный трек рэпера Miyagi. Но такие заказы «выстреливали» довольно редко, денег по-прежнему не хватало, и Жаку приходилось подрабатывать курьером в ресторане и менеджером в авиаагентстве.

Жак Энтони и Оксимирон

Как-то раз он с коллегой-оператором решил протестировать новое оборудование и снял пробный ролик на свой трек «Ветхозаветный». Результат понравился, и клип в качестве портфолио был выложен в интернет, где собрал огромное количество просмотров. На волне неожиданно свалившейся на голову популярности Жак забросил видеосъемку и полностью посвятил себя музыке. Интервью Жака-Энтони С рэпером Oxxxymiron он записал совместный трек «Бездыханным», который стал фундаментом одноименного альбома. За ним последовал второй диск музыканта «Дориан Грей. Том 1», тепло встреченный поклонниками и музыкальными критиками.

В начале 2021 года на отечественные экраны вышел масштабный экшн Федора Бондарчука «Притяжение» – трек Жака-Энтони «Наш район» вошел в саундтрек фильма. Видеоролик на эту песню собрал на YouTube более трех миллионов просмотров, а работа с Бондарчуком открыла рэперу дорогу на федеральное телевидение. Например, он стал героем одного из выпусков популярного шоу «100 к одному» на канале «Россия».

Жак-Энтони в шоу «100 к 1»

В конце 2021 года музыкант презентовал третий альбом «DoroGo», в который вошло пятнадцать сольных треков. В апреле 2021 года вышел клип на песню «Ай, люли», которую многие поклонники Жака считают пиком его творчества. Жак Энтони – Люли Летом он записал совместный трек с Чаян Фамали «Обалденная». 31 августа 2021 года Жак-Энтони выпустил новый альбом «Дориан Грей. Том 2». Жак Энтони & Чаян Фамали – «Обалденная»